En avion
_ L’aéroport de Luqa est desservi par de nombreuses compagnies aériennes au départ de toutes les grandes villes européennes. La compagnie nationale Air Malta dispose de 14 appareils dont l’état n’appelle pas de remarques particulières.
En bateau
Si vous arrivez à Malte en voiture depuis la Sicile ou l’Italie continentale, vous pouvez emprunter les services de car-ferry de plusieurs compagnies. Vous payerez un billet par personne, plus le prix du transport du véhicule suivant la longueur et le port d’embarquement.
— Euro Mer : 5 quai de Sauvages - CS 10024, 34078 Montpellier Cedex 3. Tel. : 04-67-65-67-30. Internet : www.euromer.net.
— Maresi : représenté par SMS. Tel. : (00-356) 21-233-127 (à Malte). Internet : www.sms.com.mt.
— Grimaldi Ferries : revendu par Sullivan Maritime. Tel. : (00-356) 21-226-873 (à Malte). Internet : www.sullivanmaritime.com.mt.
De l’aéroport
L’aéroport de Luqa est situé à 6 km du centre de La Valette. Comptez 35 mn en bus (1,5 €) et 15 mn en taxi (25 €).
En bus
_ Il existe à Malte et à Gozo un bon réseau d’autobus desservant la majorité des villes et villages au départ de La Valette (et de Victoria et Mgarr pour Gozo) et des villes principales. Leur point de départ et d’arrivée est quasiment toujours La Valette et il peut être difficile de combiner les trajets entre les autres villes intérieures. Le trajet le plus long ne dépasse pas une heure. Il n’existe pas vraiment d’horaire fixe de passage des bus.
Taxis
_ Ils sont de couleur blanche et on les identifie par leur numéro d’immatriculation noir sur fond rouge. A priori, ils sont tous équipés d’un taximètre, mais mettez-vous d’accord à l’avance sur le prix de la course pour éviter des surprises. Il existe aussi des taxis que l’on réserve par téléphone 24 h/24 auprès de garages. Le prix, à la course, revient moins cher que les taxis blancs.
Location de véhicules
_ Toutes les grandes compagnies de location sont présentes à Malte (souvent les meilleurs tarifs se trouvent chez les loueurs de l’aéroport. Pour louer une voiture ou un 4x4, il faut être âgé au minimum de 25 ans et au maximum de 70 ans. Le permis de conduire national suffit. Le port de la ceinture de sécurité est obligatoire. On peut également louer des scooters, motos et vélos.
Se déplacer en voiture
_ Une fois habitués à la conduite à gauche et au compteur en miles, vous serez à l’aise dans les petites routes de Malte, car les distances ne sont pas énormes. Les routes sont globalement en mauvais état. De plus les conducteurs maltais ne respectent pas toujours le code de la route et l’usage du clignotant est remplacé par celui du klaxon. La conduite est donc dangereuse au début.
À La Valette, les places de parking sont rares et les contraventions coûtent cher (environ 10 Lires maltaises). Mieux vaut donc laisser le véhicule dans un parking ou un peu éloigné du centre.
La vitesse est limitée à 80 km/h sur les routes et à 50 km/h dans les agglomérations.
Les pompes à essence n’étant pas très nombreuses dans l’île, pensez régulièrement à faire le plein.
Le permis de conduire français est valable à Malte et il n’y a pas besoin de le changer contre un permis local.
Importer sa voiture
_ Prendre contact avec le Licencing Office de Malte pour définir la procédure d’importation du véhicule.
Se munir en partant de France de :
— la feuille de route du déménageur pour le véhicule importé
— du certificat d’immatriculation français
— de son passeport et d’une photocopie de celui-ci.
_ Nota :
— les plaques d’immatriculation sont à payer à l’Etat maltais
— certains assureurs locaux prennent en compte le bonus accumulé en France ; penser à se munir d’une preuve du nombre d’années sans accident
_ Lexique utile dans les démarches :
— VRT : contrôle technique
— logbook : certificat d’immatriculation
— ADT : inspection physique des numéros du véhicule
En bateau
_ Il y a plusieurs traversées quotidiennes entre les îles par ferry au départ de Cirkewwa, sur la pointe nord de l’île de Malte, avec la Gozo Channel Company, tél. (à Malte) : 00-356-21-580-435. La traversée dure 30 mn. L’embarquement des véhicules se fait par ordre d’arrivée car il n’y a pas de système de réservation. Ces ferries de fabrication maltaise sont récents.
Internet : www.gozochannel.com.
Pour Comino, le seul hôtel de l’île assure les traversées entre Gozo et Comino. Renseignements, tél. : 00-356-21-529-821.
_ Un service de ferry touristique est assuré au départ de Sliema et vous est proposé par plusieurs agences sur place.
Il existe aussi un ferry qui permet de rallier rapidement La Valette à Sliema (durée de la traversée : environ 5 minutes)
En hélicoptère
_ Il est possible de rejoindre Gozo par hélicoptère depuis l’aéroport international de Malte. Renseignements : aéroport de Luqa, auprès de Malta Aircharter Co, tél. : 22-999-138 ou sur www.airmalta.com.
